¼ý±×¡¦»ö¶ÈÍѤÎʪ·ï°ìÍ÷
¼ý±×¡¦»ö¶ÈÍѤÎʪ·ï¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø
¼ý±×¡¦»ö¶ÈÍÑʪ·ï¢¡
¥¢¥Ñ¡¼¥È¤ÎÄÂÎÁ¤Ç°ÂÄꤷ¤¿ÉÔÆ°»º¼ýÆþ¤òÆÀ¤¿¤¤Êý¡£
¿·µ¬»ö¶È¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤ä¡¢»ö¶È³ÈÂç¤Ëȼ¤¦»ö¶ÈÍÑʪ·ï¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¡£
¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¼ý±×¡¦»ö¶ÈÍÑʪ·ï¤ò½¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£
36·ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
Èó¸ø³«Êª·ï¡Ê0·ï¡Ë¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï̵ÎÁ²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¼ý±×¡¦»ö¶ÈÍÑʪ·ï¤Îʪ·ïÆÃ½¸
°Ê²¼¤Ï¸ø³«Êª·ï¤Ç¤¹¡£Êª·ï¾ÜºÙ¾ðÊó¤Þ¤Ç¼«Í³¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ | ![]() |
¿· Ãå |
¥¢¥¯¥»¥¹ | ¥Ð¥¹ | ½êºßÃÏ | ÌÌÀÑ ´Ö¼è¤ê |
ÃÛ Ç¯ |
²Á³Ê (±ß) |
·úÊÃ ÍÆÀÑ |
¼ï ÊÌ |
²èÁü |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 6/15 |
Æî¾®¡¦É±¾ëÃæ |
[ÁáÎë]¥Ð¥¹Ää5ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÁáÎëÄ®
ÃÛǯ¿ô¤Ï¾¯¡¹¸Å¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢´Ä¶¤ÎÎɤ¤½»Â𳹤ÇÍøÊØÀ¤â...
![]() |
272.75 m2 3DK |
1977ǯ |
500 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 34285 |
![]() |
![]() 5/21 ![]() |
¾åĹÈÓ¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[¼ãÍÕÄ®]¥Ð¥¹Ää10ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¾åĹÈÓÄ®
2LDK¡¦2DK·×6¸Í¿ô¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡ùËþ¼¼²ÔÆ¯Ãæ...
|
600 m2 2LDK |
2011ǯ |
4,800 Ëü±ß |
70¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 34192 |
![]() |
![]() 4/10 |
½ËµÈ¾®¡¦½ËµÈÃæ |
[ΩÌîÄ®]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔΩÌîÄ®
ΩÌîÄ®¤Ë¤¢¤ë¡¢ÉßÃϹ¡¹Ìó554ÄÚÉÕ¤¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥Þ¥ó¥·...
![]() |
1834.3 m2 3DK |
1983ǯ |
3,800 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 34033 |
![]() |
![]() 4/10 |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[»ÖÈæÅÄ]¥Ð¥¹Ää9ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô»ÖÈæÅÄÄ®
»ÖÈæÅÄÄ®¤ÎÀŤ«¤Ê´Ä¶¤Î½»Â𳹤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡¢·×2¸Í¿ô¤ÎÄÂ...
|
248.52 m2 2LDK |
2002ǯ |
1,500 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 34032 |
![]() |
![]() 3/23 |
¸ý]¥Ð¥¹Ää »°¸ÔÀ¾¾®¡¦»°¸ÔÃæ |
[»°¸ÔÀ¾¾®³Ø¹»Æþ1ʬ |
Ë̽ô¸©·´»°¸ÔÄ®²Ö¸«¸¶
»°¸ÔÄ®¤ÎÊØÍø¤ÊΩÃϤˤ¢¤ë·×6¸Í¿ô¤ÎÇ䥢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡ù½é...
![]() |
258.89 m2 1K |
1994ǯ |
1,300 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 331249 |
![]() |
![]() 3/23 |
Á°]¥Ð¥¹Ää Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[Áí¹çʸ²½¥Û¡¼¥ë4ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô±ÉÄ®
±ÉÄ®¤Ë¤¢¤ë¾¦¶ÈÍÑ¥Ó¥ëʪ·ï¤Ç¤¹¡ù1F¤Ï¥ï¥ó¥Õ¥í¥¢µï¼ò²°Å¹...
|
274.29 m2 - |
2006ǯ |
8,634 Ëü±ß |
80¡ó 500¡ó |
Ãæ¸Å 331243 |
![]() |
![]() 2/11 ![]() |
Åì¾®¡¦ºÊ¥±µÖÃæ |
[¼ãÍÕ]¥Ð¥¹Ää5ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¼ãÍÕÄ®
Å´¹ü¤¤ê¤Î2³¬·ú¤Æ¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î1ÅïÇäµÑʪ·ï¡ª1K¤¬8Éô²°¤Ç...
|
358.57 m2 1K |
1980ǯ |
2,980 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 151800 |
![]() |
![]() 1/23 ![]() |
Æî¾®¡¦É±¾ëÃæ |
[¾åÁáÎë]¥Ð¥¹Ää2ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÁáÎëÄ®
2DK·×10¸Í¿ô¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡ù¸½ºß8/10ÆþµïÃæ...
![]() |
1044.48 m2 2DK |
1980ǯ |
2,700 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 331025 |
![]() |
![]() 1/23 ![]() |
À¾¾®¡¦À¾Ãæ |
[ÅÔ¸¶ÃÄÃÏ]¥Ð¥¹Ää13ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÆî²£»ÔÄ®
¼¼Æâ¥ê¥Õ¥©¡¼¥àºÑ¤ß¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡ù1K·×5¸Í...
![]() |
422.82 m2 1K |
1997ǯ |
1,650 Ëü±ß |
70¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 331024 |
![]() |
![]() 1/15 ![]() |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[¥¬¡¼¥É²¼]¥Ð¥¹Ää10ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÊ¿¹¾Ä®
·×6Åï¡Ê38¸Í¿ô¡Ë¤Î¡¢1K¡¦1LDK¡¦2DK¡¦2LDK¤Î´Ö¼è¤ê¤ÎË...
|
3636.89 m2 1K |
2009ǯ |
29,800 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 331012 |
![]() |
![]() 1/15 |
Æî¾®¡¦É±¾ëÃæ |
[ÁáÎë]¥Ð¥¹Ää5ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÁáÎëÄ®
·×2Åï¤ÎÅê»ñÍѼý±×Âß²Èʪ·ï¤Ç¤¹¡ª°ìÉôÎÙÃϤȤζ¦Í»äÆ»...
|
266.75 m2 3DK |
1976ǯ |
490 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 34284 |
![]() |
![]() 10/25 |
¸Þ½½»Ô¾®¡¦¸Þ½½»ÔÃæ |
[ÆâËÙ½»ÂðÁ°]¥Ð¥¹Ää5ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÂëÈø
¸½ºßļڿͤµ¤ó¤¬ÆþµïÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Åê»ñÍѼý±×ʪ·ï¤È¤·...
|
294 m2 4SDK |
1985ǯ |
750 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33722 |
![]() |
![]() 10/25 |
ÌÀϾ®¡¦À¾Ãæ |
[̬¸¶]¥Ð¥¹Ää5ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô̬¸¶Ä®
·×2¸Í¿ô¤ÎÅê»ñÍѼý±×Â߲ȤǤ¹¡ù1Åï3.8Ëü¤Ë¤ÆÄÂÂßÃæ¡£¤â...
![]() |
225.61 m2 4DK |
1981ǯ |
650 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33713 |
![]() |
![]() 7/11 ![]() ![]() |
¹â¾ë¾®¡¦¹â¾ëÃæ |
[¤ä¤Þ¤Î¤¯¤Á»õ²Ê]¥Ð¥¹Ää6ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¹â¾ëÄ®Âç°æ¼ê
·×4¸Í¿ô¤ÎÅê»ñÍѼý±×Â߲ȤǤ¹¡ù¸½ºßËþ¼¼¡ª1¹æ¡¦3¹æÅï¤Ï...
|
808.79 m2 3DK |
1994ǯ | ![]() 1,500 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33586 |
![]() |
![]() 5/9 ![]() |
¾åĹÈÓ¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[¼ãÍÕÄ®]¥Ð¥¹Ää8ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¾åĹÈÓÄ®
1LDK¡ß6¸Í¡¢2LDK¡ß1¸Í¡¢Å¹ÊÞ¡ß1¸Í¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç...
|
784 m2 1LDK |
2016ǯ |
7,650 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33154 |
![]() |
![]() 11/22 |
²¿å¾®¡¦²¿åÃæ |
[¾¾¤Î¸µ]¥Ð¥¹Ää15ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÅÔËÌÄ®
·×10¸Í¿ô¤Î¡¢ÃÛÀõÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡ù´Ö¼è¤ê¤Ï2£Ä...
|
952 m2 2DK |
2016ǯ |
8,800 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33767 |
![]() |
![]() 4/19 |
»°¸ÔÀ¾¾®¡¦»°¸ÔÃæ |
[Åì¾åĹÈÓ]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
Ë̽ô¸©·´»°¸ÔÄ®µÜ¼
ÄÁ¤·¤¤´Ö¼è¤ê¤Î¹¡¹24Ä¡¤Î1R¡Ê2¸Í¡Ë¤È»ö̳½ê¡Ê2¸Í¡Ë¤Î...
|
519 m2 1R |
2012ǯ |
2,550 Ëü±ß |
70¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 32022 |
![]() |
![]() 2/1 |
ÀîÅì¾®¡¦½ËµÈÃæ |
[ÅÔ¾ëÇÀ¶¨Á°]¥Ð¥¹Ää11ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô²¼ÀîÅì
·î¡¹4Ëü±ß¤ÇÄÂÂßÃæ¤Ç¤·¤¿¤¬R3.1Âàµî¡£Åê»ñÍѼý±×Â߲ȤÈ...
![]() |
198.65 m2 3DK |
1977ǯ |
590 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 331246 |
![]() |
![]() 11/15 |
ÀîÅì¾®¡¦½ËµÈÃæ |
[ÅÔ¾ëÇÀ¶¨Á°]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¾åÀîÅì
¹ñÆ»10¹æÀþ¤«¤é°ìËÜÆþ¤Ã¤¿¾ì½ê¤Ç¤¹¡£Ìó104ÄڤȽ»ÂðÍѤË...
|
346.71 m2 3DK |
1968ǯ |
850 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 31753 |
![]() |
![]() 6/26 |
Æî¾®¡¦É±¾ëÃæ |
[¾åÁáÎë]¥Ð¥¹Ää1ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÁáÎëÄ®
Ìó10Ö¤ÎÁÒ¸ËÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ÁáÎëÄ®¤Î´´Àþƻϩ±è¤¤¤Ç¡¢ÍøÊØÀ...
|
231.38 m2 3DK |
1992ǯ |
1,100 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 31288 |
![]() |
![]() 8/17 |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[À¾Â粦Į]¥Ð¥¹Ää1ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÂ粦Į
¸µ¥«¥é¥ª¥±Å¹ÊޤǤ¹¡£Î©ÃÏÎɤ·¡ù
|
1523 m2 - |
1992ǯ |
6,300 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 32078 |
![]() |
![]() 5/10 ![]() |
ËöµÈ¾®¡¦ËöµÈÃæ |
[ÀîÆâ¸ý]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
Á¾±÷»ÔËöµÈÄ®ÆóÇ·Êý
Â߲ȣ´Å濫¤ê¡¢Ê¿À®20ǯ·úÃÛ2Åï¡¢²ÈÄ·î5Ëü±ß¡¢Ê¿À®29...
|
1389 m2 - |
2008ǯ |
3,000 Ëü±ß |
70¡ó 400¡ó |
Ãæ¸Å 8757 |
![]() |
![]() 5/10 ![]() |
½ËµÈ¾®¡¦½ËµÈÃæ |
[Âç³ØÁ°]¥Ð¥¹Ää7ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔΩÌîÄ®
Æî¶å½£Âç³Ø¤Î΢¼êË̦¤Ë¤¢¤ë¡¢Åê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹...
|
579.91 m2 1K |
1993ǯ |
4,890 Ëü±ß |
70¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33609 |
![]() |
![]() 4/25 ![]() |
¾åĹÈÓ¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[»³Ãç²¹ÀôÆþ¸ý]¥Ð¥¹Ää1ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô°ìËü¾ëÄ®
17¸Í¿ô¤ÎRC¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤È¡¢6¸Í¿ô¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¡¢¥³¥¤¥ó¥é¥ó...
|
4908.28 m2 3DK |
1980ǯ | ![]() 15,500 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33567 |
![]() |
![]() 1/14 |
Æî¾®¡¦É±¾ëÃæ |
[¹ÃÈ帵Į]¥Ð¥¹Ää9ʬ |
ÅÔ¾ë»Ôɱ¾ëÄ®
Æî¾®¤ÎÆî¦¥¨¥ê¥¢¤ÎÀŤ«¤Ê½»Â𳹤ÎÃæ¤Ç¤¹¡£Ìó126Äڤȹ...
|
419.7 m2 4DK |
1976ǯ |
1,270 Ëü±ß |
50¡ó 100¡ó |
Ãæ¸Å 29933 |
![]() |
![]() 12/24 |
Æþ¸ý]¥Ð¥¹Ää ¾åĹÈÓ¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[¼Ò²ñÊݸ±»ö̳½ê3ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô°ìËü¾ëÄ® ¥³¡¼¥Ý¥é¥¹ÀêÀ±µ±º
1LDK¤È2LDK¤Î·×2¸Í¿ô¤È¤ª¼êº¢¤ÊÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
|
123.47 m2 1LDK |
1989ǯ |
1,000 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 8231 |
![]() |
![]() 11/3 ![]() |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[±ÉÄ®]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô±ÉÄ®
Åê»ñÍѼý±×Çä¤ê¥Ó¥ë¤Ç¤¹¡£1F2¼¼¡¢2F1¼¼¤Î·×3¸Í¿ô¡£2F¤Ï...
|
190.34 m2 - |
1977ǯ | ![]() 1,800 Ëü±ß |
80¡ó 500¡ó |
Ãæ¸Å 31837 |
![]() |
![]() 11/3 ![]() |
Á°]¥Ð¥¹Ää ¾åĹÈÓ¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[¾åĹÈÓ»ùƸ¸ø±à4ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¾åĹÈÓÄ®
·×4¸Í¿ô¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¸½ºßËþ¼¼²ÔÆ¯Ãæ¤Ç¤¹...
|
327.79 m2 3DK |
1987ǯ |
1,790 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 33224 |
![]() |
![]() 5/7 |
Åì¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[¤¢¤ä¤á¸¶]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¾Ô³÷¸¶Ä®
·×4¸Í¿ô¤ÎŹÊÞ¡¦»ö̳½ê¤Ç¤¹¡£Åê»ñÍѼý±×ʪ·ï¤È¤·¤Æ¤â¡¢...
|
175.42 m2 - |
1981ǯ |
700 Ëü±ß |
60¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 29090 |
![]() |
![]() 9/16 |
ÌÀϾ®¡¦À¾Ãæ |
[À¸¶¨ÃÄÃÏÁ°]¥Ð¥¹Ää1ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô̬¸¶Ä®
1³¬¤ÏŹÊÞ½»µï¤Ç·î³Û4.5Ëü¡¦2³¬½»µï¤Ï·î³Û3Ëü¤ÇÄÂÂßÃæ...
|
417.32 m2 - |
1975ǯ |
900 Ëü±ß |
50¡ó 100¡ó |
Ãæ¸Å 28434 |
![]() |
![]() 5/8 |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[ÅÔ¾ë±Ø]¥Ð¥¹Ää2ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô±ÉÄ®
Æî¦ŹÊÞ¤ÏÄÂÎÁ5Ëü¤ÇÄÂÂßÃæ¤Ç¤¹¡£½»µïÉÕŹÊޤǤ¹¡£Ë̦...
|
72.25 m2 - |
1974ǯ |
630 Ëü±ß |
80¡ó 200¡ó |
Ãæ¸Å 31929 |
![]() |
![]() 3/31 |
Åì¾®¡¦ºÊ¥öµÖÃæ |
[Åì¾Ô³÷¸¶]¥Ð¥¹Ää1ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô¾Ô³÷¸¶Ä®
°ìÉôÃÏÌܤËȪ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÇÀÃÏË¡µö²Ä¤¬É¬ÍפǤ¹¡£...
|
477.84 m2 - |
1969ǯ |
1,176 Ëü±ß |
50¡ó 100¡ó |
Ãæ¸Å 8396 |
![]() |
![]() 3/7 |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[Â粦]¥Ð¥¹Ää2ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô̶ÅÄÄ®
̶ÅÄÄ®¤ÎÄ̱褤¤Ë¤¢¤ë¡¢»ëǧÀÎɤ·¤ÎŹÊÞʪ·ï¤Ç¤¹¡£
|
205.18 m2 - |
1988ǯ |
2,500 Ëü±ß |
80¡ó 400¡ó |
Ãæ¸Å 27889 |
![]() |
![]() 1/6 ![]() |
Â粦¾®¡¦¾®¾¾¸¶Ãæ |
[ÍÜ¸î³Ø¹»Æþ¸ý]¥Ð¥¹Ää10ʬ |
ÅÔ¾ë»Ô»ÖÈæÅÄÄ® ¥µ¥³¥Þ»ÖÈæÅÄ¥³¡¼¥Ý
·×4¸Í¿ô¤ÎÅê»ñÍѼý±×¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ç¤¹¡£É½ÌÌÍø²ó¤ê10.92¡ó...
|
302 m2 2DK |
1994ǯ |
1,890 Ëü±ß |
50¡ó 100¡ó |
Ãæ¸Å 8344 |
![]() |
![]() 2/27 |
À¾¾®¡¦À¾Ãæ |
[²Ã¼£²°]¥Ð¥¹Ää2ʬ |
ÅÔ¾ë»ÔÆî²£»ÔÄ®
ŹÊÞÉÕ¡¢5£Ä£Ë¤Ç¤¹¡£¸½ºßŹÊÞÉôʬ¤Ï·î³Û6Ëü±ß¤ÇÄÂÂßÃæ...
|
446.1 m2 5DK |
1991ǯ |
2,300 Ëü±ß |
50¡ó 100¡ó |
Ãæ¸Å 8168 |
![]() |
![]() 6/6 ![]() ![]() |
»°¸Ô¾®¡¦Ãæ |
[¸ÞËܾ¾ÃÄÃÏ]¥Ð¥¹Ää3ʬ |
Ë̽ô¸©·´»°¸ÔÄ®³ò»³
¡Ú¼ý±×ʪ·ï¡Û4Åï/ɽÌÌÍø²ó¤ê8.8¡ó¡ÊËþ¼¼»þǯ´Ö2232000±ß¡Ë
|
985.89 m2 - |
1995ǯ | ![]() 2,380 Ëü±ß |
50¡ó 100¡ó |
Ãæ¸Å 33835 |
![]() |
¼þÊÕ²èÁü
¼þÊդξõ¶·¤ò¤ª¼Ì¿¿¤Ç·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£